第8章 文明与蛮荒(2/2)
长久的沉默后，埃德蒙终于开口：「德谬歌女士，我仍然认为出版这部小说是有风险的。但我必须承认，您的见解……让我对这部作品有了全新的理解。」
他站起身，走到窗边，背对着房间：「我需要几天时间考虑。但无论如何，感谢您今天前来，也感谢您如此坦诚地分享您的思考。」
面谈结束了。
普瑞赛斯礼貌地告辞了。
佛尔思看着那位自称「德谬歌」的年轻学者离开后，在门口看了片刻，才转身回到埃德蒙·格林的办公室。
埃德蒙正站在窗前，背对着房间，手里还拿着那份《在那一片片紫色之间》的手稿。
「她走了？」埃德蒙没有回头。
「嗯。」佛尔思走到办公桌旁，随手拿起一支羽毛笔在指间转动，「很特别的一个人，不是吗？」
埃德蒙转过身，脸上带着复杂的表情：
「岂止是特别。她的那些观点……」
「关于爱情是占有欲和毁灭欲，关于希斯克利夫和凯萨琳是同一个人的分裂」
「我从业这麽多年，从没听过作者这样解读自己的作品。」
「但您不得不承认，」佛尔思在扶手椅上坐下，姿态放松了些，「她说得很有道理。至少，在逻辑上很难反驳。」
埃德蒙走回座位，将手稿轻轻放在桌上：「这正是问题所在。如果她只是个胡言乱语的疯子，我们可以礼貌地拒绝。但她不是——她逻辑清晰，表达精准，像个真正的学者。这反而让她的观点更具……冲击力。」
「也更危险。」佛尔思补充道，语气却听不出担忧，反而带着某种兴趣，「您注意到她最后的比喻了吗？
「被封印的古老精魂，总会在某个暴风雨夜醒来，索要它应得的血债。」
「这已经超出了普通文学讨论的范畴。」
埃德蒙沉默了一会儿，摘下眼镜慢慢擦拭：「佛尔思小姐，以你对读者的了解，这本书如果出版，会有什麽后果？」
佛尔思没有立刻回答。
她看向窗外，印刷厂的烟囱正吐出灰白的烟雾，在廷根永远不清澈的天空中缓缓飘散。
「格林先生，」她最终开口，声音很轻，「让我问您一个问题：最近这几天，除了日常工作，您脑子里最常想起的是哪部作品？
「是哪个人物的哪句话，会在您吃饭丶走路，甚至睡觉前突然冒出来？」
埃德蒙的动作停住了。
他不需要回答。
两人都清楚答案是什麽。
《在那一片片紫色之间》。
凯萨琳的独白。
希斯克利夫在荒原上的身影。
洛克伍德那个冰冷的噩梦。
那些文字像生了根，一旦读过，就难以拔除。
「这就是了。」
佛尔思站起身，走到办公桌前，手指轻轻拂过手稿的封面，「一部能让人记住的作品——哪怕记住的是不适丶是困惑丶是某种不安——也比一百部读过即忘的甜蜜故事更有价值。」